Profil
Diploma's
AHSO Moderne talen, Vrij Universiteit vanBrussel (BE)
NNM Juridische vertaling, Universiteit van Genoa (IT)
NNM International Managment, Ichec, Bruxelles (BE)
Ma Vertaling, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, Univeristà degli Studi di Trieste (IT)
​
​
Formations continuées
​
Strategie, strumenti e percorsi per la ricerca on line, STL (IT)
Succesvolle onderzoeken maken en equivalenten vinden op basis van de gestuite vertaalproblemen.
​
Business School for Translators, eCPD (UK)
Cursus speciaal ontworpen voor vertalers die als freelancer willen beginnen.
Specialisatie in toeristische vertaling, Langue & Parole (IT)
Deze training is gebaseerd op de syntactische en semantische bijzonderheden van toeristische teksten.
Juridische terminologie, proz webinar
Dankzij deze opleiding heb ik de 500 meest gebruikte termen in het publiekrecht en handelsrecht verworven.
Financiële instrumenten, Institut Marie Haps (BE)
Tijdens deze opleiding heb ik de gelegenheid gehad om kennis te maken met de verschillende financiële instrumenten en om de terminologie van de financiële sector te studeren.
​
Specialisatie in ondertiteling, CETL (BE)
​
SDL Trados
Sépcialisation
Juridische vertaling
Toeristische vertaling
Commerciële vertaling
Communicatie en marketing
Websites
Culinaire vertaling
Talen
Engels > Frans
Spaans > Frans
Italiaans > Frans
Nederlands > Frans